『移転と名称変更のお知らせ』
平素より NICHE GALLERY by BUND66 をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
このたび、銀座三丁目にて皆様に親しまれてまいりました当ギャラリーは、入居ビルの建て替えに伴い、2025年6月末日をもちまして一時休廊し、移転する運びとなりました。
移転先は、東銀座駅より徒歩5分の新築ビル1階となり、2025年8月より営業を再開する予定です。詳細につきましては、公式ウェイブサイトおよび公式LINEにて随時ご案内申し上げます。
当ギャラリーは、上海にて BUND66 を展開するなか、故・西村冨彌先生とのご縁とご導きにより、銀座で長年親しまれてきた NICHE GALLERY を受け継ぎ、「NICHE GALLERY by BUND66」 として東京・銀座に新たなアートスペースを開設いたし、これまで多くの出会いに恵まれ、国内外のアートと真摯に向き合う場として活動してまいりました。
このたびの移転を機に、ギャラリー名を
「銀座Bund66 Gallery（ギンザ バンドロクジュウロク ギャラリー）」
へと改称いたします。
これまで築いてきたご縁と信頼を大切に、新たな地にて、より一層深みのあるアートの発信拠点として歩みを進めてまいります。
今後とも変わらぬご厚情とご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
銀座 Bund66 Gallery
代表 羽村 暁紅
Notice of Relocation and Renaming
We sincerely thank you for your continued support of NICHE GALLERY by BUND66.
Since opening in Ginza 3-chome, Tokyo, our gallery has received the generous attention and encouragement of art lovers from both Japan and abroad. Due to the upcoming reconstruction of the building we currently occupy, the gallery will temporarily close at the end of June 2025 and relocate to a new space.
Our new gallery will reopen in August 2025 on the first floor of a newly constructed building, just a 5-minute walk from Higashi-Ginza Station. Further details about the new location and opening schedule will be announced on our official website and LINE account.
Founded from our ongoing art initiatives in Shanghai under the BUND66 name, and inspired by our meaningful connection with the late Mr. Tomiya Nishimura, we were honored to inherit the legacy of the long-established NICHE GALLERY in Ginza and continue its journey as NICHE GALLERY by BUND66.
Over the years, we have been fortunate to meet many like-minded individuals, and have strived to serve as a thoughtful bridge between local and international art scenes.
With this relocation, the gallery will be renamed:
Ginza Bund66 Gallery
We deeply value the relationships and trust we have built to date, and look forward to further exploring and sharing art in our new space.
Your continued support and guidance would be most sincerely appreciated.
Ginza Bund66 Gallery
Shoko HAMURA
世界的に有名なオンラインギャラリー
ARTSY
展覧会等の情報をお届けします
公式アカウントに友達登録をしてください
Gallery of the artists, by the artists, for the artists and people who love art